Prevod od "andare molto" do Srpski


Kako koristiti "andare molto" u rečenicama:

Mi dispiace che tu sia triste, ma poteva andare molto peggio.
Žao mi je što si tužna, ali moglo je biti mnogo gore.
Se ho ragione, questa storia sta per andare molto, molto male.
Ako sam u pravu, ovo æe biti veoma, veoma loše.
Dubito che sia potuto andare molto lontano.
Sumnjam da je mogao daleko da ode. Gospodine?
Bisogna andare molto a fondo, fino al muscolo.
Neophodno je da se izmasiraju svi mišiæi...
Le cose sembrano andare molto bene.
Izgleda da stvari veoma dobro napreduju.
I paramedici hanno detto - che poteva andare molto peggio.
Bolnièar je rekao da je moglo biti puno gore.
Oggi sarebbe potuta andare molto peggio di cosi'.
Danas je moglo da se završi mnogo gore no što jeste.
Visto il raggio di dispersione delle macerie, poteva andare molto peggio.
Prema radijusu u kojem su ostaci letjeli, ovo je moglo biti puno gore.
Lois, il nostro primo fine settimana fuori insieme sarebbe potuto andare molto peggio.
Za naš prvi vikend koji smo proveli zajedno, moglo je biti gore.
Detto tra me e te, Ero disposto ad andare molto più in alto.
Meðu nama reèeno, bio sam spreman da idem na mnogo veæu cenu.
Non voleva andare molto in giro o fare molto.
Nije želela mnogo da ide ili da radi.
Successivamente, con questa nuova tecnologia, siamo stati in grado di andare molto oltre.
Zatim, tehnologija je takva da može iæi i dalje od toga.
E ufficialmente non poteva andare molto peggio.
I zvanièno nije moglo da bude mnogo gore.
La pasticceria deve andare molto bene, ho visto le sue torte dappertutto in citta'.
Pa pekari mora da ide dobro. Viðam tvoje pite svuda po gradu!
Volevo andare molto piu' a Sud di qui.
Хтела сам да одем даље на југ.
Se vuoi allontanarti dovete andare molto oltre il nord.
Убијају једни друге доле у Мексику. И зато крећу на север.
Suo cognato sembrava non andare molto d'accordo con lui.
Njegove sestre muž ne izgleda kao da ga je volio.
Sono cosi' contenta che ci fossi tu al volante, sarebbe potuta andare molto peggio.
Drago mi je što si ti bila za volanom. Sa mnom bi gore prošli.
Voi due sembrate andare molto d'accordo.
Dakle, izgleda da se vas dvoje dobro slažete.
Edith e' fanatica della velocita', le piace andare molto spedita.
Edit je opsednuta brzinom, voli kad je obuzme strava.
Ma dato cio' che facciamo qui, sarebbe potuta andare molto peggio.
Ali, prema našem poslu, pretpostavljam da je moglo biti i mnogo gore.
Questo ti dara' tempo per lasciare il Paese, ma dovrai andare molto lontano.
To ti daje dovoljno vremena da pobegneš iz zemlje.
Beh, oggi potrebbe non andare molto meglio.
Pa, danas ne bi moglo biti puno bolje.
La verita' e' che sarebbe potuta andare molto peggio.
Sve je moglo ispasti puno gore.
Le cose sarebbero potute andare molto meglio.
Ovo bi moglo da bude mnogo bolje.
Si può andare molto, molto lontano.
Možemo ga odvesti jako, jako daleko.
Raramente trovo un pubblico che deve andare molto indietro nel tempo per ricordare quell'esperienza.
Retko se susrećem sa publikom u kojoj ljudi moraju da se vrate jako daleko u prošlost da bi se prisetili toga.
0.44215202331543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?